—Disculpe, señora, ¿podría decirme qué evento está ocurriendo al otro lado del parque? Veo que mucha gente se dirige hacia allí.
—El coro de jubilados va a actuar pronto.
—¡Qué amable, gracias!
—No hay de qué, aunque creo que ya no son lo que solían ser.
—El tiempo afecta la voz de todos…
—¡No la mía! ¿Sabe qué voz de soprano tan fantástica sigo teniendo?
—Oh, eso es genial, ¡qué suerte tiene! ¿Forma parte del coro?
—¿De este coro? Para nada.
—¿Entonces en cuál canta?
—En ninguno, no tengo paciencia para todas esas viejas que ni siquiera saben leer bien las partituras.
—Pensé que todas tenían una sólida formación musical.
—Pff. No lo sé, pero mírelas, están tan descuidadas. ¿Ve mi trasero?
—Bueno…
—¿Sabe por qué es tan firme y esbelto? ¡Por el yoga diario! ¿Sabe cuántos años llevo practicándolo? ¡Treinta! ¡Por eso mi cuerpo sigue siendo perfecto hasta el día de hoy!
—Estoy realmente impresionado por eso…
—Claro, como ejecutiva, siempre exigí de mí misma una apariencia impecable.
—¿Ejecutiva? ¡Vaya…!
—¡Y no en cualquier lugar! Siempre trabajé en el nivel más alto. ¿No me conoce?
—No me muevo en esos círculos; trabajé como maestra antes de jubilarme.
—¡Pero seguro que conoce a mi esposo! ¡Géza, el que tiene la tienda de especias!
—No, no lo conozco.
—¡Vamos, todo el mundo conoce a Géza!
—Créame, no me muevo en esos círculos…
—Es cierto, ya lo mencionó. Ahora, mire este trasero. No puede verlo desde ahí, venga detrás de mí y observe lo bien formado que sigue estando.
—Está usted muy en forma, en serio, pero yo ya debería irme…
—¿Sabe lo importante que es mantener la figura? Especialmente para una mujer de alto rango.
—Sí, tiene razón, bueno, yo entonces…
—Ayer, uno de los clientes me felicitó por lo bien que me mantengo. Pff, «me mantengo»—¡qué chiste! No me «mantengo», querida, ¡trabajo muy duro para verme así!
—¿En la tienda de especias?
—No, ¡claro que no! En la tienda de tabaco.
—¿Todavía no está jubilada?
—Lo estoy, ¿por qué?
—¿Cómo es que sigue trabajando? ¿No fueron suficientes tantos años como ejecutiva? ¿No quiere disfrutar de su merecido descanso?
—Aún tengo ganas de seguir trabajando.
—¿Cuál es su tienda de tabaco?
—No es mía. Soy la vendedora.
—¿Vendedora? ¿Cómo es posible? ¿Después de un puesto tan alto?
—Bueno, simplemente… resultó así, después de todo, sigue siendo un puesto de confianza.
—¡Ya lo tengo! ¡Su cara me resulta familiar! ¿No trabajaba usted en el mostrador de carnes del gran supermercado hace años?
—Sí… sí… trabajé allí durante mucho tiempo.
—Ajá. Como ejecutiva, si no me equivoco.
—¿Ya vio mi trasero? ¿Le mencioné que llevo treinta años haciendo yoga?