Dajana se paró en la puerta del salón que daba a la terraza, golpeando nerviosamente el cristal con las uñas mientras observaba a Fabian chapoteando en la piscina. La caja donde guardaban el dinero que Adrian había ganado en negro llevaba dos días vacía.
—Fue un buen gesto, María José —asintió Carlos con aprobación al ver que ella y Günter se despidieron con un abrazo.
—¿Qué?
—Que lo perdonaste.
—¿Perdonar a ese sinvergüenza que intentó hacerle daño a mi perro? —saltó ella. —¡Nunca olvidaré lo que hizo!
—No te preocupes ni un segundo, María José —reconfortó Carlos a su buena amiga—. Descubriré quién es ese sinvergüenza que lastimó a Perla. —Carraspeó. —Con mis contactos... —elevó la voz para asegurarse de que sus palabras llegaran a la ventana de Ted—, para esta noche tendré al culpable.
El chapoteo y el posterior gemido desesperado hicieron que María José saltara de la cama asustada. Abrumada por el miedo y la preocupación, bajó las escaleras corriendo y salió al patio. Perla estaba allí, temblando y en estado de shock bajo la luz de la luna.
Nadie podía tomarse en serio la discusión, aunque probablemente lo era. Incluso Ludmilla, la cascarrabias anciana alemana, dejó entrever su dentadura suiza de alta calidad mientras reía en silencio, observando la escena desde su ventana en el piso de arriba.
La casa más afortunada de la Calle la Rosa, 22 era, sin duda, la número ocho, aunque fue la última en venderse. Al igual que la casa número uno, solo se podía ver desde un lado, pero tenía la ventaja adicional de estar cerca de la piscina principal.
Lo primero que compró Carlos, el anciano canario, para su nueva casa fue una parrilla. Y no cualquier parrilla: le costó una pequeña fortuna y podía parecer exagerada por su tamaño. Ocupaba toda la mitad de la terraza. Como vivía solo, no le importaba que ya no hubiera espacio para tender la ropa.
La alarma despertaba a Noud todas las mañanas a las seis. El joven comenzaba su día con yoga. Para él, era como el café: lo refrescaba y lo preparaba para lo que venía. Su pareja, Bernard, se unía a él para desayunar a las siete y media durante la semana y después de las nueve los sábados y domingos.
La cantidad, que habría sido más que suficiente para garantizar el sustento cómodo de tres familias con dos hijos cada una, se depositaba en la cuenta de Ted cada día dos del mes. En esas ocasiones, cuando el hombre leía la notificación del banco, una sonrisa orgullosa siempre se dibujaba en su rostro.
Emily gritó de alegría mientras se lanzaba a la piscina grande. Su padre finalmente le había permitido nadar en ella con flotadores, en lugar de estar confinada a la piscina infantil. Eso sí, solo por un corto tiempo, hasta que llegaran los adultos.